Cosa è la traduzione giurata della patente?

La traduzione giurata è un tipo di traduzione che permette a una patente estera di avere in Italia lo stesso valore legale che possiede nel paese in cui è stato emessa.

Viene definita traduzione giurata (detta anche asseverata) la traduzione integrale della patente estera in italiano dichiarata conforme al testo originale da un traduttore ufficiale dinanzi a un funzionario giudiziario del tribunale.

Ora la comunicazione di decurtazione punti patente arriva via e-mail

L’entrata in vigore del cosiddetto Decreto Semplificazioni nel 2020, il cui obiettivo è snellire e velocizzare le procedure burocratiche ha introdotto una novità per quello che riguarda la procedura di comunicazione della avvenuta decurtazione dei punti sulla patente a seguito di infrazione del Codice della Strada.

In passato veniva inviata per posta con una lettera del Ministero dei Trasporti dal 2021 sarà inviata via mail all’interessato.

La comunicazione continua ad essere esclusivamente a scopo informativo, visto che il titolare della patente è già a conoscenza della perdita di punti fin dal ricevimento del verbale di infrazione.

CDP auto, CDPD auto e Foglio complementare auto: Cosa sono ?

Pur con nomi diversi, essi sono il documento che attesta la proprietà di un veicolo ed i vincoli che vi gravano ed è rilasciato dal PRA, dal 2020 viene sostituito dal Documento Unico di Circolazione.

Il foglio complementare esiste ancora ?

Certificato di proprietà auto da quando esiste:

WEBPATENTE Prepararsi gratuitamente all'esame della patente con i programmi sul web.

Sul web ci sono diversi programmi validi per prepararsi a sostenere l' esame teorico della patente di guida integrando la preparazione in autoscuola con l'auto-didattica dal proprio computer.

La scelta è ampia e difficile perchè sono, quasi tutti, programmi di buona qualità: aggiornati e molto vicini ai test che dovranno poi essere effettuati presso la Motorizzazione Civile in sede di esame della patente.

Come scegliere il miglior programma di quiz per la patente.

Una prima valutazione allo può essere fatta valutando il costo per l'acquisizione del software, una prima discriminante potrebbe essere, quindi, proprio quella dell'accesso gratuito al programma.

In quest'ottica  spicca WEBPATENTE, arrivato alla versione 4.0.

Questo programma è opera del prof Mastri del liceo Malpighi di Bologna, un insegnante veramente attivo e poliedrico che, in un mondo legato all'interesse economico, è invece fautore della libera distribuzione e della condivisione.